I created a translator app. Written mostly in dialect and for use by people not from Yorkshire. Users can type or speak to it and get their dialect problems answered, see what others struggle with and what their favourite words are.
The app in the the colours of the Yorkshire flag. The logo is a map of the Yorkshire boundaries and the title “Yer Wha?” translating to “You what?” = “What did you say?”